{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
講到日本🇯🇵的傳統酒類,好多人想到的可能是「清酒🍶」,其實,除了利用發酵方式所製成的清酒,日本還有另外一種代表性的傳統酒類-「燒酎」!同樣來自日本🇯🇵,究竟燒酙和清酒有咩分別呢🤔? 從以下四方面睇下:1)製造法,2)原料, 3)酒精濃度,4)麴菌
💡1)製造法
清酒 = 釀造酒
燒酎 = 蒸餾酒
釀造酒是指以穀類水果🍇🍓或其他含澱粉/糖類的原料,經酵母菌發酵後將糖分轉為酒精的飲料,酒精濃度大多較低在5~20%左右,如:清酒、葡萄酒🍷、啤酒,大部分會過濾後才飲用。蒸餾酒則是利用水與酒精的沸點不同為原理,將釀造酒再蒸餾後製成,所製的酒的酒精濃度通常較高,如:燒酎、威士忌、Gin…等。
💡2)原料
清酒 = 日本米 (酒造好適米)
燒酎 = 日本米、芋頭、麥、地瓜等等
清酒的原料只有一種,就是米🙂,在日本通常是使用適合釀酒的米為原料,也就是酒造好適米,包括大家常聽到的山田錦、五百萬石、雄町、美山錦等👍。燒酎的原料則有好多種,任何有澱粉的原物料都可以釀製燒酎,例如芋燒酎,米燒酎,麥燒酎
💡3)酒精濃度
清酒 = 低於 22 度,根據 2006 修正的酒稅法酒精濃度超過 22 度,就不得以日本酒的名稱販賣
燒酎 = 通常酒精濃度在25度左右
蒸餾酒是利用水和酒精沸點不同的原理,水的沸點為100度,酒精沸點是78.3度,透過蒸餾法會大提高最後成品的酒精濃度👏
💡4)麴菌
清酒 = 黃麴菌
燒酎 = 黑、白、黃麴菌皆可
麴菌的功效是在製酒過程中要讓澱粉轉化為醣,2種酒款傳統上使用的麴菌也不同。不過現代也有一些酒造嘗試使用白麴或黑麴來製清酒,大家可以喝到更多不同風格的清酒😌
常見問題
付款資料:
公司名稱: Wine Time Co. Ltd
酒在當下有限公司
恆生戶口: 369 307 806 883
中銀戶口:012 890 0012 7106
轉數快號碼:9881 7075/6082 9980
(所有入數必須提供收據記錄方為作實)
聯絡我們
Manson酒公子 & Kelvin : 9881 7075
Jerry & Joyce : 6082 9980
Cheryl 酒小鬼 : 9359 0000
電郵:
sales@winetimehk.com
winetimecoltd@gmail.com
地址:
荃灣柴灣角街順豐工業中心15樓C室
星期一至五:09:00am - 6:00pm
星期六:09:30pm - 4:30pm
星期日及公眾假期:休息
電話 (852) 2545 8604
社交媒體
Facebook: winetimecoltd
IG: wine_time_hk
Youtube: WineTime酒在當下
『根據香港法律,不得在業務過程中,向未成年人售賣或供應令人醺醉的酒類。』
“Under the law of Hong Kong, intoxicating liquor must not be sold or supplied to a minor in the course of business.”
Wine Time 酒在當下酒類專門店