{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

1支送貨酒款

金牌精選系列(3支送貨*可混合酒款)

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

1支送貨酒款

金牌精選系列(3支送貨*可混合酒款)

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Minerality 礦物感一詞

Minerality暗示了一款酒裡蘊含了某種來自土壤中的mineral(礦物質)的quality,無論是香氣、味道或口感。 它常用於描述來自貧瘠(缺少表層土)而多岩石的地帶的葡萄酒,例如夏布利啟莫里階土上的Chardonnay,摩澤爾板岩上的Riesling。Minerality,礦物感,是一個神奇的字。 它的神奇之處不僅在於其背後原理的玄學色彩,更在於它被使用的方式:我們經常聽到它,我們都在說到它,但是我們或許都不知道彼此指的是什麼。

礦物感的源頭是來自土壤?

在人們最初的設想中,岩石裡的風味物質透過葡萄藤的根系進入葡萄果實,進而呈出現在酒裡,而酒就因此擁有了直接反應其原產地土壤類型能力。 Alsace 區帶有板岩的葡萄田酒裡有板岩味,來自花崗岩的葡萄酒裡有花崗岩味,Chablis 的石灰土含裡有海洋古生物化石,所以嘗起來有生蠔殼的氣味,解釋簡單粗暴。然而,這樣機械式的觀點在科學上完全找不到證據。

地質學家、葡萄酒研究者Alex Maltman教授指出,從葡萄藤與土壤之間的互動關係上看,想在葡萄酒裡 喝出礦石的味道,簡直是異想天開。 葡萄藤只會根據其自身所需而非土壤組成,選擇性地汲取對其生長有利的礦物質。 這些礦物質是溶解在水中的離子,他們既不帶有岩石或土壤的原有特徵,本身也沒有味道。 也就是說,無論葡萄藤吸收的鈣離子來自夏布利特級園的石灰石,或是Macon的黏土,或是酒農所施的化肥,對葡萄藤來說都只是無差別的養分而已。

香氣上的礦物感

常被歸入礦物感的香氣/風味描述詞,包括flint打火石、matchstick擦燃的火柴、oyster shell生蠔殼等等(或者你願意的話,「發熱的剎車片」)。 時下最火的烤芝麻香氣同屬此列。 研究表明,這類香氣往往與發酵中酵母生產出的硫化物有關。 當一支酒裡充滿了這類硫化物香氣,且果香比較克制時,人們就常說這樣的酒聞起來很有「礦物感」。 這樣的香氣/風味特徵常見於夏布利和勃根地的夏多內,摩澤爾雷司令(尤其是乾型),桑塞爾和普伊富美的長相思。 反觀紐西蘭馬爾堡,那些充滿了奔放的百香果風味的長相思,就注定和「礦物感」一詞無緣。

味道上的礦物感

儘管研究並沒有發現pH值與礦物感之間的相關性,但是在實踐上,相較於圓潤而奶質的葡萄酒,高酸而清爽的葡萄酒更經常和礦物感的描述掛鉤。 並非所有的高酸型葡萄酒都會讓人們想用礦物感來形容,例如先前提到的馬爾堡長相思便是反例。 用「礦物感」取代「高酸度」既不精確也毫無必要,但某些連同高酸度一道出現的特質,可能會讓人覺得這款酒喝起來很礦物。
另一個常被稱為礦物感的味道是鹹。 鹹味在葡萄酒的味道裡的佔比很低,可能來自靠海的葡萄園和酒窖裡的鹽分,也能來自發酵時產生的琥珀酸。

礦物般的葡萄酒質感

這種描述和酒的質感(texture)相關,指的是某種摩擦感(除酚類物質之外的)、能量感、吞嚥時從喉部貫穿而下的電流感。 在美國頗有影響力的葡萄酒人物Rajat Parr就曾提出過用「電流感」(electricity)來取代太過模糊的「礦物感」來描述這種感覺。 而Postmodern Winemaking的作者Clark Smith則認為這種感覺在原理上更接近我們對於酸度的感知,所以可以說成味覺。 當然,無論屬於觸覺或味覺,這種感覺都很難單純透過文字去呈現。

對於礦物感的可能解釋(一)

打火石一類的風味的確更容易出現在來自貧瘠土壤的葡萄酒裡。 這些土壤裡的氮含量很低,而氮是酵母在發酵過程中的重要食物。 當葡萄汁裡的氮含量較低時,如果不額外添加營養,酵母感覺到“壓力很大”,就會代謝出大量打火石風味走向的硫化物。
先前提到夏布利中的生蠔殼風味同樣此相關。 Serein河左岸高純度的石灰岩裡的氮含量比右岸更低,迫使酵母代謝出了大量呈現魚腥味的甲硫醇,經過我們浪漫的想像,就和石灰岩裡的海洋遠古生物化石聯繫上了。 甲硫醇還會掩蓋葡萄酒裡的果香,果香一少,礦物感就更強了。

對於礦物感的可能解釋(二)

還原性的釀造手法某種程度上和硫化物之間互為因果。 葡萄酒大師Sam Harrop是礦物感一詞的擁護者,但他同時也認為,礦物感純粹和釀造相關,大多數還原風格的酒都在香氣和質感兩方面展現出更多的礦物感潛質。

比如那些生長在冷涼產區或做了早採收的葡萄,聞起來果味不那麼“甜熟”,也自然容易凸顯果香之外的風味,四捨五入,基本上也就礦物感了。

除此之外,酸度和礦物感有一定相關,蘋果酸喝起來就比乳酸更有礦物感。 例如有研究表明,普里奧拉托儘管盛產紅葡萄酒,但是蘋果酸乳酸轉換常常不完全,因此更加呈現出礦物感。

至於鹹味,有的來自於海邊的葡萄園和酒窖裡的鹽分,儘管是鈉離子,可以稱之為礦物質,但其來源更多的是大海而非土壤。

對於礦物感的可能解釋(三)

葡萄酒大師Sarah Jane Evans倒是半開玩笑地給了一個礦物感公式:[SS+A+CC] – [E+T] – [O²] = Minerality
SS=Stony Soils多石的土壤;A=Acid酸度;CC=Cool Climate冷涼氣候;E=Esters,酯類香氣,Thiols=硫醇,他們共同造就了奔放的果味;O²=氧氣。
也就是說:[多石的土壤+高酸度+冷涼氣候]-[果味]-[氧氣]=礦物感。 至於這套公式的適用性如何,請由讀者自行判斷。

如果想收到更多礦物感葡萄酒推介,可以聯絡 Manson & Kelvin 9881 7075

其他文章

查看更多