{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
{{word('consent_desc')}} {{word('read_more')}}
{{setting.description}}
{{ childProduct.title_translations | translateModel }}
{{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}
{{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}
五代傳承家族酒莊
榮登Andy Howard MW的 “Value Burgundy: Top 30 under £20” 榜單
同DRC同一個頂級木桶供應商François Frères陳釀
被譽為"價格親民、品質卓越的內行人首選"
莊主Dominique Martin堅持有機耕作,完全不用殺蟲劑農藥
布根地南部優質產區,100% Chardonnay
石灰岩與粘土土壤賦予優雅礦物質感,清新明亮風格
專業酒評:"2023年Mâconnais比Chablis表現更佳"
Buy 6 bottles Alcoholic product Free Delivery Fee (Hong Kong) on selected categories
$1200 or above order free delivery (Hong Kong) on order
Buy Together and Save More (At most {{ addItemQuantity }} item(s))
Not enough stock.
Your item was not added to your cart.
Not enough stock.
Please adjust your quantity.
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
Limit {{ product.max_order_quantity }} per order.
Only {{ quantityOfStock }} item(s) left.

Martin, owner of Domaine de la Creuze Noire, was born into a traditional winegrowing family in Burgundy, with three generations of his ancestors cultivating wine grapes. In 1984, Martin separated from his brother and founded Domaine de la Creuze Noire with just five hectares of vineyards in Beaujolais. In 1989, Martin met Christine, a beautiful woman from another winegrowing family. The following year, they married, and Christine brought four hectares of vineyards to the winery, located in Saint-Veran and Pouilly-Fuisse, Maconnais. Since then, the couple has produced both white and red Macon wines, bearing the Domaine de la Creuze Noire name.
In 2015, their only son, 21-year-old Loic, returned from his studies and joined the winery, writing the family's future with his passion for wine.

Burgundy has a typical continental climate. While it produces some of the world's most expensive red and white wines, its winegrowers often face extreme weather conditions. Early spring frosts and autumn hailstorms often devastate an entire year's harvest without warning. Consequently, Martin, a member of a Burgundy grape-growing family for generations, often says, "Nature determines everything; we are merely its servants." His philosophy in vineyard management is to maintain ecological balance and keep the vines in the healthiest possible condition. When faced with extreme weather conditions, he accepts nature's will with a relaxed attitude, avoiding unnecessary rescue efforts. He believes that occasional crop failures are normal, and that any salvaged grapes are of poor quality, so it's better to wait for the next good year. In 2018, the winery was successfully certified by the French environmental agency as a "Haute Valeur Environementale," which roughly translates to "High Environmental Value Farmer."
