{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

1支送貨酒款

金牌精選系列(3支送貨*可混合酒款)

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

1支送貨酒款

金牌精選系列(3支送貨*可混合酒款)

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Chateau Rauzan Segla莊園的歷史可追溯至1661年,至今已有350多年的歷史。當時,皮埃爾·德摩舒·魯臣(Pierre Desmezures de Rauzan)從蓋斯克(Gascq)家族手中收購了瑪歌地區的一塊土地,並在其上建立起了魯臣莊園(Chateau Rauzan),這也是Chateau Rauzan Segla的前身。1692年,皮埃爾逝世,他的三個兒子繼承了他在瑪歌的地產,他的女兒特蕾莎(Therese)則繼承了波雅克(Pauillac)的土地。18世紀時,莊園分裂成了兩個獨立的酒莊:其一為Chateau Rauzan Segla莊園,另一座則是同為1855二級莊的(Chateau Rauzan-Gassies)。 

在1994年轉讓給(Chanel)集團的所有者韋特海默(Wertheimer)家族。

Chanel集團購入魯臣世家莊園後,對莊園進行了大規模的修整,實行了翻新酒窖、改用更小容量的發酵罐以實現分地塊釀造、新增葡萄分揀台、完善葡萄園排水系統等一系列措施,使酒莊得以煥發新的生機。2014年,曾擔任安第斯白馬酒莊(Cheval des Andes)釀酒師一職的尼古拉斯·奧德伯特(Nicolas Audebert)成為了酒莊新的管理者以及首席釀酒師。 

莊園的葡萄園面積約為72公頃。園內主要種植赤霞珠(Cabernet Sauvignon),其他葡萄品種包括梅洛(Merlot)、品麗珠(Cabernet Franc)和味而多(Petit Verdot),種植密度為每公頃6,600至10,000株,平均樹齡為35年。

酒莊僅生產兩款葡萄酒,即正牌(Chateau Rauzan-Segla, Margaux, France)和副牌酒Segla, Margaux, France)。正牌酒色澤濃郁深沉,香氣馥鬱優雅,口感精緻而複雜,結構平衡; 副牌酒果香充沛,富有活力,口感柔順,十分易飲。