{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

1支送貨酒款

金牌精選系列(3支送貨*可混合酒款)

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

1支送貨酒款

金牌精選系列(3支送貨*可混合酒款)

全店6支送貨/烈酒3支送貨/火腿$600送貨(可混合酒款)

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

優惠期:2022.05.18 - 2022.05.27

數量有限,先到先得

Wine Time重點推介!!

 

J021 田中酒造 真鶴純米大吟釀山田錦

特價$235/支 (原價$285)

限量20支!!

 

地區:日本 宮城縣
日本酒類別: 大吟釀
原料:山田錦
精米步合:40%
酒精度:15%
容量:720ML

口感:具有果實與花香調的香氣,口感輕快淡雅。可以同時感受到甘甜與辛辣的口感,享受到華麗既水果香氣甚至乎花香,甜美像白桃一樣的醇厚香氣酸味平衡。
 

 

田中酒造店

田中酒造位於大神郡的香美町,擁有豐富的地下水,長期以來作為宮城的清酒中心而聞名。自1789年成立以來,由於其傳統的清酒釀造工藝已保存200多年,因此受到了所有清酒愛好者的喜愛。

宮城縣是公認的高品質清酒地區,許多釀酒廠都在“全國新酒評估會”上獲得了金牌,而中新田地區的清酒廠也是高級釀酒廠。代表田中酒造的著名清酒大吟釀 “金紋 真鶴” 在2009、2010和2013年的全國新酒評比中獲得金牌。自成立以來,田中酒造一直對傳統清酒釀造工藝特別著迷,這種清酒釀造方法受到了全國清酒愛好者的熱烈支持,這也是傳承傳統工藝的結果。

宮城縣種植的大米,奥羽山系伏流水和釀酒師都是當地人。釀酒廠的工作人員憑藉著豐富的本地知識,每年都會對氣候變化敏感,以便做出最佳調整,釀造出當地最好的清酒。釀酒大師(toji),每天都在努力追求卓越,只是為了聽到您的讚美。

田中酒造在邁向復興的過程中,堅決不改傳統手工製法、專心致力於造酒的態度令人印象深刻。在高度現代化與機械化的今日,採「生酛」、「山廢」釀法、全數手工進行的造麴工序、以及使用木桶釀造酒母的手法相當罕見,只有親自造訪釀酒廠才能見到如此珍貴的製程。在經過反複試驗後,徹底破解了江戶時代的文獻,最終製成,酸度適中,味道堅硬,並呈現出濃稠的口感。現在,田中酒造是宮城縣復興以來唯一一家在宮城縣生產生酛,山廢釀造清酒的酒造。

其他清酒

特價$298/支

(原價$328)

限量15支!!

特價$265/支

(原價$290)

限量25支!!

特價$188/支

(原價$208)

限量10支!!

3支優惠價$168/支

(原價$188)

限量15支!!

渡邊酒造本店

渡邊酒造本店是山市世代相傳的釀酒廠,日本酒品牌是「雪小町」。「雪」代表日本東北部當地的雪而命名,「小町」在日文中有「當地美女」的意思,亦可引申指「當地名產」。酒造店位於自然資源豐富的東北地區,得天獨厚。酒造店的酒窖位於群山市東部的西田町,位於阿武隈山腳下,利用阿武隈山脈的天然地下水作為釀造用水,其中含有適量的礦物質,令渡邊酒造的清酒更加美味。酒造店在1989年開始實行生產線部分自動化,多年來一直致力整合新舊釀酒技術。