{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

Welcome

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

Chateau Duhart-Milon是 Lafite Rothschild 家族其中的一員。位於法國波爾多的波雅克(Pauillac)產區,是1855分級中唯一一個位於Pauillac的四級莊。跟著Wine Time,來看看細說波爾多1855系列的其中一位主角,Chateau Duhart-Milon 杜哈米隆古堡

葡萄酒王子的肯定

18世紀初,Duhart-Milon古堡尚未建立,其所在地米隆出產的葡萄酒曾作為Lafite拉菲古堡的副牌酒出售,品質得到當時拉Lafite的主人,即“葡萄酒王子”尼古拉斯-亞歷山大·塞古爾侯爵(Marquis Nicolas-Alexandre de Segur)的肯定。1830年到1840年間,卡斯特加(Casteja)家族繼承了曼達維(Mandavy)和杜哈(Duhart)先生遺孀在Pauillac的葡萄園(14公頃),該家族因此擁有了40公頃的葡萄園,他們將酒莊命名為“Duhart-Milon”,即今天的Duhart-Milon古堡。據說,杜哈先生當年是路易十五(Louis XV)時期的海盜,退休後定居在Pauillac,而他當年居住的房子就位於Pauillac港口邊上,這處房產一直保存至20世紀50年代,Duhart-Milon酒標的設計靈感正是來源於這棟房子。

羅斯柴爾德家族帶領重返巔峰

在波爾多1855分級中,Duhart-Milon風土的優越性再次得到肯定,被列為四級莊。19世紀中後期至20世紀初,酒莊一直由卡斯特加家族掌管,當時,酒莊面積約達50公頃,是Pauillac最大的酒莊之一。1937年,由於頻繁更換繼承人,酒莊經營不善,不得不被出售。之後的25年間,Duhart-Milon先後五次易主,致使葡萄園被分割為多塊,而1956年的嚴重霜凍更是加劇了酒莊的衰敗,那時Duhart-Milon面積達110公頃,但葡萄園面積僅為17公頃。1962年,羅斯柴爾德(Rothschild)家族入主酒莊,引領酒莊走向了復興之路。

羅斯柴爾德家族購下古堡後,開始了一系列的重建專案,包括整修排水系統、重新栽種葡萄藤、購買鄰近地塊以及通過地塊互換來使葡萄園化零為整。到2001年,酒莊葡萄園面積由42公頃擴大到71公頃。另外,酒莊的釀造車間和酒窖也經擴建並於2003年全面翻新。經過40年的不懈努力,Duhart-Milon終於恢復四級莊的風采,葡萄酒品質重回巔峰時期水準,受到諸多好評。

葡萄園就在Lafite的旁邊!

 

 

Duhart-Milon的葡萄園坐落于珍寶高地(Carruades Plateau)邊緣的米隆山丘上,幾乎可以視作是Chateau Lafite在西側的延伸。Duhart-Milon現擁有76公頃的葡萄園,種植著67%的赤霞珠(Cabernet Sauvignon)和33%的梅洛(Merlot),葡萄藤平均樹齡為30年。園內土壤主要以細礫石為主,混雜著風化砂土,底土是第三紀石灰岩。由於與拉菲古堡的距離較近,Duhart-Milon一直由Lafite的團隊管理,共用部分人力與物力資源。兩個酒莊皆傳承了傳統的葡萄園管理經驗,一年四季,葡萄園中的大量工作都是手工完成,嚴格控制葡萄產量,堅持人工採摘葡萄。 

酒莊團隊會按照地塊將葡萄分開進行發酵,以便在發酵結束後,瞭解不同地塊所產酒液的品質。12月時,酒莊團隊會組織多次品鑒,從而嚴格篩選出正牌酒的調配酒液。隨後,這些酒液會轉移至橡木桶中進行熟成,熟成時長會據當年的年份特點而定,通常為10到18個月不等。在此過程中,酒莊團隊會不時進行倒罐,並使用蛋清進行澄清,繼而裝瓶。

Chateau Duhart-Milon, Pauillac, France

 

 

酒莊的正牌酒為Chateau Duhart-Milon, Pauillac, France,被認為是最具Pauillac特性的佳釀之一,通常使用65%-80%的赤霞珠和20%-35%的梅洛進行釀造,口感緊密扎實,具有高雅而內斂的個性,年產量為22,000-25,000箱

Duhart-Milon 副牌酒

 

 

副牌酒 Moulin De Duhart, Pauillac, France 年產量為7,000-12,000箱,大多採用年輕葡萄藤所產的葡萄釀造而成,與正牌酒享有同樣嚴格的篩選過程,其橡木桶熟成的時間稍短於正牌酒,口感柔和圓潤。

挑選一款屬於您的Chateau Duhart-Milon吧!

選擇更多波爾多1855列級莊

Grand Cru classe en 1855列級莊|波爾多一級至五級莊

還想知道更多有關波爾多酒莊的故事嗎?

按以下圖片進入Wine Time相關專頁